¿Como conocer la versión de ubuntu?

Pues como estás imaginando, existe un archivo en /etc que almacena la información que buscas. /etc/issue. (>>cat /etc/issue)